Those are the comparisons for that stat. For example, a damage stat of "100 (+15)" means that weapon does 100 damage, which is 15 more than the other. Yellow comparisons could be considered better or worse, depending on what you prefer.

These can be simplified or hidden in the settings menu.